Tại một số quốc gia quản lý văn hóa phẩm mạnh như Trung Quốc, việc kiểm duyệt nội dung trước khi được đưa ra rộng rãi đến tay người chơi là vô cùng quan trọng. Chỉ cần có chi tiết nào không vừa ý, Trung Quốc sẵn sàng cấm phát hành hoặc cho ngừng phát hành trên lãnh thổ quốc gia. Chính vì thế, các nhà phát triển phải “lao tâm khổ tứ” điều chỉnh lại đứa con cưng của mình sao cho phù hợp với những quy chuẩn kiểm duyệt của Thiên Triều. Đôi khi, những chỉnh sửa mang tính kiểm duyệt này lại đem đến những tiếng cười không chỉ cho người chơi trong nước mà còn trên thế giới.
Dưới đây là một vài hình ảnh minh họa nhân vật và thẻ bài trong tựa game League of Legends: Wild Rift và bộ thẻ bài Gwent: The Witcher Card được so sánh giữa phiên bản nội địa Trung Quốc sau khi kiểm duyệt và thế giới, không chỉ giảm bớt độ bạo lực hay khiêu gợi mà còn mang tính hài hước cực độ.