Về cơ bản, những người dùng giọng nói của mình để cung cấp cho các nhân vật từ phim chủ đề, phim tiếng nước ngoài, phim hoạt hình ngắn đến các chương trình truyền hình, quảng cáo hay trò chơi điện tử, chương trình múa rối,...được gọi là thanh ưu hoặc danh xưng quen thuộc hơn là diễn viên lồng tiếng.
Diễn viên lồng tiếng có vai trò không thể thiếu đối với các tựa phim lẫn chương trình, nhất là phim anime. Họ chính là những người quan trọng giúp mỗi bộ anime có hồn hơn qua việc hóa thân vào các nhân vật. Do đó, không ai có thể phủ nhận rằng diễn viên lồng tiếng góp phần không nhỏ cho sự thành công của các bộ anime.
Tuy nhiên, hẳn nhiều người chưa biết rằng có rất nhiều nhân vật nam nổi tiếng của giới anime lại do nữ diễn viên lồng tiếng. Tiêu biểu cho điều thú vị này là Monkey D. Luffy (One Piece), Uzumaki Naruto (Naruto) cùng với Son Goku (Dragon Ball).
Trước tiên, chúng ta đến với nữ diễn viên lồng tiếng Junko Takeuchi – người hóa thân vào nhân vật Naruto và đây cũng chính là nhân vật nổi tiếng nhất mà cô đã lồng tiếng. Juko cũng từng đảm nhận hóa thân vào các nhân vật như Takuya Kanbara trong Digimon Frontier, Rin Natsuki / Cure Rouge trong Yes! PreCure 5, Metabee trong Medabots, Mamoru Endou trong Inazuma Eleven hay Inazuma Eleven GO, Gon Freecss trong phiên bản năm 1999 của Hunter × Hunter. Hơn nữa, Juko còn là giọng nói tiếng Nhật của Gumball Watterson trên The Amazing World of Gumball.
Mayumi Tanaka là diễn viên lồng tiếng cho Monkey D. Luffy trong One Piece. Được biết, bà là một Seiyuu có danh tiếng tại Nhật Bản. Bà cũng từng góp giọng cho các nhân vật từ Ryuunosuke Fujinami trong Urusei Yatsura, Pazu trong Laputa: Castle in the Sky, Krillin, Yajirobe đến Uranai Baba trong Dragon Ball.
Và cuối cùng, không thể không nhắc đến nữ diễn viên, diễn viên lồng tiếng và người dẫn chuyện Masako Nozawa – người đã hóa thân đến 3 nhân vật trong loạt phim hoạt hình Dragon Ball là Son Goku, Son Gohan và Son Goten. Nữ diễn viên đã có kinh nghiệm gần 32 năm gắn bó với tựa phim Dragon Ball và mới đây thôi, không ít người hâm mộ đã gửi lời chúc mừng sinh nhật thứ 85 của bà.
Thật là bất ngờ phải không, khi mà các nam nhân vật anime lại được lồng tiếng bởi nữ diễn viên thay vì là nam diễn viên. Nhưng phải thừa nhận rằng việc để diễn viên nữ là một điều đúng đắn bởi các nhân vật Luffy, Naruto hay Goku đều được thể hiện một cách hoàn hảo. Nhờ có phái nữ lồng tiếng, những nhân vật này mới có thể tôn lên sự trẻ tung, tươi sáng hơn, đồng thời cũng phù hợp với tạo hình tính cách có phần “trẻ con” của họ.
