Vào năm 1992, NXB Kim Đồng xuất bản ra tập truyện đầu tiên của Doraemon khi chưa được sự cho phép của tác giả. NXB nắm bản quyền lúc bấy giờ là Shogakugan.
Vì chưa có sự đồng ý của tác giả, NXB Kim Đồng bị coi là xuất bản lậu Doraemon và đối mặt với số tiền bồi thường lên đến 4 triệu yên. Và đến cuối năm 1996, tác giả của bộ truyện này là Fujiko F. Fujio đã quyết định đến thăm Việt Nam, một phần cũng là để đàm phán về bản quyền của tập truyện này.
Cuối cùng hai bên đều chấp thuận với số tiền 8 triệu yên bao gồm 4 triệu yên đền bù việc xuất bản lậu, 4 triệu yên còn lại dùng để mua bản quyền Doraemon ở Việt Nam. Tuy nhiên sensei lại từ chối nhận số tiền đó mà ùng nó lập nên Quỹ giáo dục Doraemon và đóng góp vào đó để ủng hộ cho trẻ em nghèo có hoàn cảnh khó khăn tại Việt Nam.
Sau Doraemon, NXB Kim Đồng đã cho ra mắt tập truyện Thám tử lừng danh Conan của tác giả Aoyama Gosho, bộ truyện này cũng là nền tảng của sự phát triển anime/manga sau này.
Ngoài ra thì NXB Kim Đồng còn có một số bộ truyện nổi tiếng khác như Vua trò chơi, Bảy viên ngọc rồng, Pokemon…. Hiện tại đã có thêm nhiều NXB và công ty khác tham gia vào thị trường manga tại Việt Nam như NXB Trẻ, IPM, Uranix,...
Sau này khi công nghệ phát triển thì Manga cũng biến tấu theo. Dần dần, manga được chuyển thể thành dạng phim và chúng được gọi là Anime. Thủy Thủ Mặt Trăng là bộ anime đầu tiên được được chiếu trên truyền hình VTV3 của Việt Nam vào năm 1994. Thế nhưng bộ phim lại ngừng chiếu vào năm 1998 và trở lại vào năm 2015 sau hơn 20 năm vắng bóng và chiếu trên kênh HTV3.
