Những ngày qua, MXH thường xuyên xuất hiện những cụm từ mới và nhanh chóng trở thành "trend hot". Bên cạnh các từ như "chết tịt", "goy xong" hay "Mùa xuân hoa nở là vì em" thì cụm từ "ố dề" cũng được dân mạng rần rần bắt trend. Vậy "ố dề" có nghĩa là gì?
Không ít người lầm tưởng rằng "ố dề" là "oh yeah" bởi hai cụm từ có cách phát âm giống nhau. Tuy nhiên trên thực tế đây là hai cụm từ riêng biệt. Nếu như "Oh Yeah" chỉ cảm xúc vui mừng hoặc phấn khởi thì từ "ố dề" lại là cụm từ mang tính mỉa mai, chế nhạo. Thậm chí, "ố dề" cũng mang nghĩa là "hơi quá" trong tiếng Anh.
Dù hiện tại cụm từ này chưa được đề cập trong tiếng Việt nhưng lại được sử dụng khá thường xuyên trong đời sống thường ngày, đặc biệt là trên MXH. Được biết, cụm từ này bắt nguồn từ một video nổi trên MXH vào tháng 9 năm ngoái. Trong clip người phụ nữ này đã nói rằng: "Làm quá thì nó ô dề, ô dề là lố lăng".
Dù đây chỉ là một câu nói ngẫu hứng nhưng đã khiến nhiều người trẻ thấy thích thú và chia sẻ nhiệt tình. Trong suốt nhiều tuần qua, cụm từ này lại bất ngờ hot trở lại trên MXH . Thậm chí nhiều người còn cover lại câu nói: "Làm sơ sơ thôi, làm quá nó lố lăng, làm quá nó ô dề". Trong số đó cũng không thể không kể đến câu nói bắt trend "ố dề" của Hoa hậu Thùy Tiên. Có lẽ cũng vì lẽ đó mà cụm từ này ngày càng được sử dụng rộng rãi hơn bao giờ hết.
